Pubblicato il: 15/07/2013 alle 09:33
Lutto nel mondo del doppiaggio italiano. Èmorto ieri dopo una lunga malattia Tonino Accolla, all'anagrafe Antonino Accolla, doppiatore, dialoghista e direttore del doppiaggio italiano. Era ricoverato da settimane al Policlinico Gemelli di Roma. Accolla aveva compiuto 64 anni lo scorso 9 aprile. Noto per aver prestato la voce a Eddie Murphy in tutta la sua filmografia fino al 2009 e a Homer Simpson nella versione italiana della celebre serie animata ‘I Simpson', Accolla nella sua lunga carriera ha prestato la voce a moltissimi attori tra cui Kenneth Branagh, Tom Hanks, Mickey Rourke, Ralph Fiennes, Hugh Grant, Rick Moranis, Jim Carrey, Ben Stiller, Tim Curry e Gary Oldman e a moltissimi personaggi di cartoni animati. Per il doppiaggio di Branagh in ‘Enrico V' ha anche vinto il nastro d'argento nel 1991.
Accolla è stato anche direttore del montaggio di diversi episodi de ‘I Simpson', oltre che di decine film tra cui ‘Avatar', ‘Titanic', ‘Il Silenzio degli Innocenti', ‘Braveheart – Cuore impavido'. Accolla lascia un figlio, Lorenzo, anche lui doppiatore.
